ENSOMNI MEDITERRANI
Ensomni Mediterrani, vídeo realitzat durant l’exposició Cosmològic Mediterrani de l’artista multidisciplinari Jordi Traperho, lectura de poemes propis i música de Notes 4 Tones amb l’instrument Hand, el 13 de maig 2023 en la galeria LLeonart de Barcelona.
HAIKÚS I PENSAMENTS DE PRIMAVERA. 2023
HAIKÚS D’UN OCCIDENTAL.
En la terrassa
Haikús d’un Occidental. En la terrassa. Primavera de 2021, pertanyent al Cicle Naturalesa i Arts (2012-2021). Vídeocreació de fotografies, poemes i sonoritats de Jordi Traperho, maig 2021.
IMPROVISACIÓ I. POEMES I MÚSICA
Improvisació I. Poemes i Música, vídeo realitzat en la llibreria Taifa de la Vila de Gràcia de Barcelona, amb Jordi Traperho, llegint Milagro de Vida i Ara al Jardí, poesies seves i acompanyat d’Ignasi Yebra al piano, en una improvisació, el 13 d’abril 2019.
IMPROVISACIÓ II. POEMES I MÚSICA
Improvisació II. Poemes i Música, vídeo document de l’actuació en la IX Festa de les Arts de Belianes, L’Urgell, de Jordi Traperho, llegint Milagro de Vida, poesia seva i acompanyat d’Ester Trilla al violoncel, en una improvisació, el 27 d’abril 2019.
TRAPERHOSCÒPIC II
Polièdric, Poètic, Visual
Al Centre Cívic Casa Golferichs de Barcelona, dilluns 29 de gener 2018 Jordi Traperho va realitzar un recital poètic, visual i musical en el que va llegir Haikús d’un occidental, 7+1 vuit i fan 16, poemari acompanyat de imatges de dibuixos en relació aquest poemari i Urbs-Natur II vídeo poema.
Va comptar amb la col·laboració de Rosa Ma Tomàs al piano i de Jaume Rocosa que va fer la lectura d’una selecció de poemes del Jardí del Temps Aturat que anava acompanyat de imatges de les pintures Jardí del Temps Aturat 2015-2017.
Aquest acte va ser organitzat per Aura Poètica i Musical.
Presentació del Quadern Poemes i Pintures. Jardí del Temps Aturat
En la galeria Lleonart de Barcelona el 22 de setembre 2016 Jordi Traperho va realitzar una acció i lectura de poemes, en la inauguració de l’exposició de pintures i dibuixos Jardí del temps Aturat 2011-2016 del mateix artista.
En aquest Jardí del Temps Aturat. Quadern Poemes i Pintures estan publicats una selecció de poemes escrits entre 2012 i 2016 inspirats inicialment en l’anterior Sèrie plàstica Cases Transparents 2010-2015, que ha evolucionat fins a l’actual Sèrie Jardí del Temps Aturat 2015-2016 que dóna nom a aquesta edició de poemes, i la reproducció de quatre pintures d’aquesta mateixa sèrie. Ha estat editat per 7 Miralls al Dau 1 el setembre del 2016 amb la impressió de 100 exemplars de 21cm x 30cm i portades i contraportades en color.
JARDÍ DEL TEMPS ATURAT
TARDA EN CALMA
En la tarda de la calma
sona la música,
en un balanceig d’arpegis
l’ànim es serena,
i entre notes i notes
en l’espai es dibuixen
les formes invisibles.
En el mirall vibrant
la mà tremolosa
dibuixa la Casa Transparent,
el Cercle i l’Escala recolzada
en la teulada tenyida d’obscuritat
de la Nit que avança,
en l’Espai buidat
de records i enyorances.
En la tarda de la calma
sona la música.
L’ARBRE DE LA VIDA
Fulgeixen els diamants de l’Arbre
de la Vida, en el Silenci
de l’Espai Impenetrable,
quan les Ones de Temps
han desaparegut Invisibles
i només roman la Llum
que tot ho Il·lumina.
Al fons una finestra resta
Oberta i sona música,
una melodia desconeguda
marca el ritme del paisatge.
La Casa guarda els Secrets
que amaga des dels Temps
Immemorables.
I la Música és cant de Sibil·la.
Registre de la propietat intel·lectual B-2244-16.
Bona diada, Jordi
Ho tenia pendent des de feia dies. Quatre observacions després de la lectura de “Jardí del temps aturat. Poemes i pintures”.
M’ha agradat molt. Ja només el títol et transporta a un món primaverenc on el concepte “Temps” és un altre, on els elements semblen existir més enllà de la roda del temps. Versos tel·lúrics i, a la vegada, còsmics que donen a entendre la idea del Tot en harmonia. Conceptes com eternitat, infinit, equilibri, buit, silenci, intangible suggereixen la imatge de realitat inabastable, immensa, en la qual l’ésser humà esdevé una part material més d’ella.
El Tot i el No-res, el Principi i la Fi, es fusionen en aquesta immensurable finestra còsmica.
Ja saps que a mi m’agrada la Terra i els elements que la conformen, la naturalesa en el seu estat més conscient i pur. Penso que en els poemes has sabut copsar aquests elements de manera lluminosa.
L’enhorabona i a seguir imaginant el món d’aquesta manera, que només l’art ens dona aquesta possibilitat!!!
Una abraçada per a tu.
Francesc Culleré
Bona nit Francesc
T’agraeixo la teva lucidesa al referir-te a aquest poemari meu del El jardí del temps aturat.
Penso que sí, has copsat el elements més essencials dels poemes que ,com potser coneixes, vaig anant escrivint primer a partir de petits dibuixos del meu Diari; i més tard en paral·lel a la Sèrie del mateix nom de pintures entre el 2015 i 2016.
Un període aquests molt intens i profund d’endinsament en aquest “Jardí metafísic” i alhora existència en el personal, i universal en la visió més generalitzada de la Naturalesa que transcendeix la pura percepció temporal i immediata.
He intentant com tu dius “Ja saps que a mi m’agrada la Terra i els elements que la conformen, la naturalesa en el seu estat més conscient i pur. Penso que en els poemes has sabut copsar aquests elements de manera lluminosa”.
Molts gràcies una altra vegada. A mi també i en els fons a la immensa majoria dels milions d’humans que encara no han entrant en la preocupant “deshumanització i desnaturalització” a la que ens avoca l’actual període de crisi postecnológica.
Una abraçada en la germanor de l’art, extensiva a tota la teva família.
Jordi Traperho
He llegit amb calma tot el teu poemari gràfic del JARDÍ DEL TEMPS ATURAT. ÉS PRECIÓS. Hi ha una versemblança entre l’obra pictòrica i la descripció poètica molt especial. M’ha agradat moltíssim. És molt màgic. Moltes gràcies per aquest meravellós regal.
Maria José Vela